Sinh viên tố bị giảng viên quấy rối tình dục, Đại học RMIT Việt Nam lên tiếng